Pleszew zapłonął w rocznicę wybuchu Powstania Wielkopolskiego

27 grudnia 1918 roku w Poznaniu wybuchło Powstanie Wielkopolskie. Mieli w nim swój udział również pleszewianie. Jak co roku, uczczono ich pamięć na pleszewskim Rynku. W uroczystych obchodach wzięła udział kompania honorowa.

Zwycięskie Powstanie Wielkopolskie wybuchło 27 grudnia 1918 roku w Poznaniu. Nie zaskoczyło to pleszewian, którzy tylko czekali na sygnał. Do stolicy Wielkopolski wyruszyła z Pleszewa 80-osobowa kompania. W Poznaniu z dworca ruszyli ku Kaponierze, by bronić dostępu do centrum miasta niemieckim grenadierom.

Udział pleszewian w Powstaniu Wielkopolskim, a także pamięć wszystkich uczestników tego zrywu uczczono tradycyjnie na pleszewskim Rynku. Pod pomnikiem “Pleszewskiego Powstańca” zebrali się mieszkańcy, delegacje, poczty sztandarowe oraz kompania honorowa 16. batalionu remontu lotnisk w Jarocinie. Z krótkim programem artystycznym i odezwą Ignacego Jana Paderewskiego wystąpili uczniowie Szkoły Podstawowej nr 3 im. Powstańców Wielkopolskich w Pleszewie, a koncert dała orkiestra Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Marszewie.

Uroczystość ubogaciło wojsko, które trzymało wartę honorową przy pomniku oraz uczciło pamięć poległych salwą. Apel Pamięci odczytał porucznik Cezary Stiepowikow. Na zakończenie oficjalnej części delegacje złożyły kwiaty oraz znicze, by oddać hołd uczestnikom powstania. Po wszystkim ratusz zapłonął biało-czerwonymi światłami. Wcześniej delegacje złożyły kwiaty na cmentarzu przy ul. Kaliskiej pod pomnikiem „Bohaterom z Powstania 1918-1919”.




Burmistrz spotkał się z Carlosem Moreno

Do wyjątkowego spotkania doszło w stolicy Włoch. Z Carlosem Moreno, twórcą idei miasta 15-minutowego spotkał się Burmistrz Pleszewa. Zaprezentował miasto podczas spotkania Komitetu Naukowego Krajowej Rady Architektów, Planistów, Architektów Krajobrazu i Konserwatorów Włoch.

Władze Pleszewa od kilku lat wdrażają w mieście założenia idei miasta 15-minutowego, która zakłada, że wszystko, co jest potrzebne do życia, znajduje się w zasięgu ręki. W myśl idei miasto można projektować w taki sposób, aby najważniejsze punkty powstawały w pobliżu centrum i dużych osiedli mieszkalnych, a nowe mieszkania sytuowane były w zasięgu najpotrzebniejszych instytucji i placówek. Twórcą tej idei jest profesor paryskiej Sorbony – Carlos Moreno, który podjął współpracę z władzami Pleszewa.

Okazją do spotkania Burmistrza Pleszewa z Moreno było zebranie Komitetu Naukowego Krajowej Rady Architektów, Planistów, Architektów Krajobrazu i Konserwatorów Włoch, którego Arkadiusz Ptak jest członkiem. Jestem członkiem komitetu jako jedyny przedstawiciel polskiego miasta, dlatego miałem ogromną przyjemność zaprezentować Pleszew w stolicy Włoch – komentuje Arkadiusz Ptak, Burmistrz MiG Pleszew.

Wśród członków komitetu są również naukowcy z Paryża, Barcelony, Mediolanu, Aten, Kolumbii, czy Brukseli. Ich uwagę zwróciły kwestie rozwoju małego polskiego miasta, jakim jest Pleszew. Zachodzące zmiany komentowali pozytywnie, ale i zaskoczeniem podkreślając, że takie małe miasto potrafi się rozwijać niekiedy lepiej niż inne podobne miasta europejskie.

Spotkanie Komitetu Naukowego Krajowej Rady Architektów, Planistów, Architektów Krajobrazu i Konserwatorów Włoch w Rzymie.




Informacja w sprawie składania wniosków na dowód osobisty

INFORMUJEMY, IŻ W DNIU
28 GRUDNIA 2023 ROKU:

 

– DO GODZINY 9.00 MOŻNA SKŁADAĆ WNIOSKI O DOWÓD OSOBISTY DLA DZIECKA LUB PODOPIECZNEGO,

– DO GODZINY 12:00 MOŻNA SKŁADAĆ WNIOSKI O DOWÓD OSOBISTY,

ZE WZGLĘDU NA WDROŻENIE NOWYCH WNIOSKÓW DOWODOWYCH




Raport dot. chorób zakaźnych zwierząt na terenie województwa wielkopolskiego

RAPORT NR 203

DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z WYSTĄPIENIEM CHORÓB ZAKAŹNYCH ZWIERZĄT NA TERENIE WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO ZA OKRES OD 16.12.2023 DO 22.12.2023




Najlepsze życzenia dla Sąsiada nagrodzone

Poczta Świątecznych Życzeń została zasypana kartkami ze świątecznymi i noworocznymi życzeniami dla Sąsiada. W konkursie udział wzięło kilkaset osób od przedszkolaków po uczniów klas IV-VIII. Po trudnych obradach jury wyłoniło zwycięzców.

Tegoroczna edycja Poczty Świątecznych Życzeń zorganizowana została pod hasłem „Życzenia dla Sąsiada”. Zadaniem uczestników było wykonanie kartki z życzeniami dla Sąsiada według własnej interpretacji. W tym roku chcemy, aby uczestnicy składali życzenia swoim sąsiadom – mogą być ze szkolnych ławek, z ulicy czy osiedla, ale również z sąsiedniego miasta czy kraju. Nie ograniczamy wyobraźni – informowała Izabela Świątek, zastępca burmistrza, pomysłodawca konkursu.

Zgłoszenia zbierane były w dużej skrzyni ustawionej na pleszewskim Rynku. Przez ponad tydzień swoje prace dzielnie wrzucały przedszkolaki i uczniowie szkół z terenu MiG Pleszew. Liczba zgłoszeń przerosła nasze oczekiwania. Do konkursu wpłynęło kilkaset wspaniałych kartek od dzieci w różnym wieku – informuje Anna Bogacz, rzecznik prasowy pleszewskiego urzędu. Jury po burzliwych obradach wyłoniło zwycięzców i wyróżnionych w kategoriach przedszkoli, uczniów klas I-III oraz uczniów klas IV-VIII. Nagrody można odbierać w ratuszu w pokoju nr 108 w godzinach pracy urzędu.

Szczegółowe wyniki:

Kat. Przedszkola
Nagroda Główna (równorzędne I miejsca):
Sandra Wolniak – Publiczne Przedszkole nr 2 „Miś Uszatek” w Pleszewie
Zofia Zydorek – Publiczne Przedszkole nr 2 „Miś Uszatek” w Pleszewie
Mateusz Łyskawka – Publiczne Przedszkole nr 2 „Miś Uszatek” w Pleszewie

Wyróżnienia:
Aleksander Matuszak – Publiczne Przedszkole w Taczanowie Drugim
Pola Białek – Publiczne Przedszkole w Taczanowie Drugim

Kat. Klasy I-III
Nagroda Główna (równorzędne I miejsca):
Lidia Marciniak – klasa 2A – ZSP Kowalew
Nela Biadała – ZSP Kowalew
Lena Walczak – klasa I – Szkoła Podstawowa w Taczanowie Drugim

Kat. Klasy IV-VIII
Nagroda Główna:
Tomasz Adamek – Szkoła Podstawowa w Taczanowie Drugim

Wyróżnienia za warstwę artystyczną:
Zuzanna Szymczak – klasa 6B – ZSP Kowalew
Aleksandra Grzesiak – 13 lat – ZSP nr 1 w Pleszewie
Maja Nawrocka – klasa 5A – ZSP nr 1 w Pleszewie
Agata Majchrzak – 12 lat – ZSP nr 1 w Pleszewie

Wyróżnienia za treść życzeń:
Jakub Grala – ZSP Kowalew
Jakub Zych – ZSP Kowalew
Olivier Kowalczyk – ZSP Kowalew
Szymon Olszak – ZSP Kowalew
Zofia Dudkowiak – ZSP Kowalew
Kamil Sikora – ZSP Kowalew




Ostrzeżenie meteorologiczne Nr 81 – silny wiatr

Nazwa biura: IMGW-PIB Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych – Wydział w Poznaniu
Zjawisko/stopień zagrożenia: Silny wiatr/ 2
Obszar: województwo wielkopolskie powiat pleszewski
Ważność: od godz. 21:00 dnia 21.12.2023 do godz. 21:00 dnia 22.12.2023
Przebieg: Prognozuje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości do 40 km/h, w porywach do 90 km/h, z zachodu.
Prawdopodobieństwo wystąpienia zjawiska(%): 80%

Do pobrania:

Pełna treść komunikatu




Nowa komunikacja publiczna w całej gminie!

Nowoczesne autobusy, kilkanaście nowych tras, duży wachlarz godzin kursowania – to nowa jakość komunikacji publicznej, którą zorganizował samorząd Miasta i Gminy Pleszew i to w całej gminie. Kiedy rusza i co z małymi busikami?

Nowa komunikacja publiczna to jeden z priorytetów działań samorządu Miasta i Gminy tej kadencji. Wstępem do nowej jakości transportu było wprowadzenie w 2021 r. miejskich linii PL1 i PL2. Małe busiki okrążające całe miasto okazały się przymiarką szytą na miarę, o czym świadczą statystyki – miesięcznie podróżuje nimi niemal 8 tys. pasażerów.

Komunikacja publiczna to jeden z najważniejszych elementów budowy miasta 15-minutowego, w którym jest wszystko na wyciągnięcie ręki. Podróż autobusem ma ułatwić mieszkańcom przemieszczanie się po mieście, bez konieczności podróżowania własnym samochodem. – Dzięki temu miasto będzie mniej zakorkowane, mniej zanieczyszczone i bardziej przyjazne. Chcemy uświadamiać mieszkańcom wspólną odpowiedzialność za środowisko, w którym żyjemy. Nie warto w wielu przypadkach wsiadać w samochód. Można wykorzystać komunikację miejską lub rower, którym też w Pleszewie jeździ się coraz wygodniej. Choć wiele jeszcze jest do zrobienia – tłumaczy burmistrz Arkadiusz Ptak.

Nowa komunikacja była konieczna, by wypełnić tzw. białe plamy na mapie gminy, gdzie nie docierała żadna komunikacja publiczna lub funkcjonowała w niewystarczającym zakresie. To także nowa jakość podróżowania dzięki nowoczesnemu i ekologicznemu taborowi (autobusy Euro 5 i Euro 6). Komunikacja ma zintegrować powiat pleszewski, m.in. zatrzymać odpływ młodzieży ze szkół ponadpodstawowych poza nasz powiat.

Współpracę nad tworzeniem nowej komunikacji podjęto z powiatem pleszewskim i gminami wchodzącymi w jego skład. W maju 2023 r. powiat pleszewski podjął uchwałę w sprawie utworzenia związku powiatowo-gminnego „PPL – Pleszewskie Przewozy Lokalne”. Jednak nie jest on jeszcze zarejestrowany u wojewody z powodu uwag do statutu. Gmina Pleszew nie chcąc tracić czasu podjęła zatem samodzielne kroki, by zorganizować dla mieszkańców nową jakość transportu publicznego. Do współpracy przyłączyła się natychmiast gmina Dobrzyca z uwagi na fakt, że w wielu miejscowościach podpleszewskich, np. Kowalewie, Suchorzewie czy Piekarzewie mogą kursować linie dobrzyckie. Do wspólnych działań transportowych weszła także gmina Gołuchów. Jednak dla niej organizatorem przewozów jest Powiat Pleszewski. W pozostałych gminach – Czerminie, Choczu i Gizałkach póki co usługi transportowe pozostają po staremu.

Większość środków na stworzenie sieci połączeń pochodzi z budżetu Miasta i Gminy Pleszew oraz ze sprzedaży biletów. Władze samorządowe zwróciły się też o dotację z Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych do Wojewody Wielkopolskiego.  – To jest kwota 3 zł dopłaty do wozokilometra. To wsparcie jest dostępne tylko dla jednostek samorządu terytorialnego. Nie może się o nie ubiegać prywatny przedsiębiorca. To zatem duże wsparcie finansowe dla nas – mówi burmistrz. Gmina będzie miała także dopłatę do biletów miesięcznych z urzędu marszałkowskiego. Pleszewski ratusz czeka także na rozstrzygnięcie konkursu w ramach KPO na zakup 8 autobusów hybrydowych.

Nowa komunikacja w Mieście i Gminie Pleszew ma ruszyć od nowego roku, a na trasach pojawi się łącznie 18 nowych linii autobusowych, które dotrą w najdalsze części gminy Pleszew oraz gminy Dobrzyca. Szczegółowy rozkład jazdy TUTAJ. Te same autobusy będą obsługiwać dowóz uczniów do szkół. Pozostają również pleszewskie busiki, które poszerzają swoją trasę. Będą teraz jeździć do Kowalewa, by mieszkańcy mieli zapewniony transport na stację kolejową. – Zmienia się rozkład jazdy małych busików, zatem zachęcamy stałych użytkowników, by od 1 stycznia zapoznali się ze zmianami – informuje Anna Skibińska, szefowa Wydziału Gospodarki Komunalnej pleszewskiego ratusza. Nowe usługi transportowe zorganizowane przez Miasto i Gminę Pleszew będzie świadczyć firma EUROMATPOL. Miejskie busiki natomiast nadal będzie obsługiwać Przedsiębiorstwo Komunalne w Pleszewie.

Kursy nowych autobusów mają dużą rozpiętość czasową. Najwcześniejszy autobus na teren gminy Pleszew wyjedzie już o godzinie 4:15, ostatni kurs odbywa się natomiast o godz. 22:34.  W liniach kursujących po Gminie Dobrzyca rozpiętość czasowa to godz. 5:15 – 22:15. Kursy obywają się wyłącznie w dzień powszedni. Jedynie miejskie busiki PL1 i PL2 będą kursować także w soboty.

W ramach nowej komunikacji będą funkcjonowały trzy rodzaje biletów, które będą jednolite dla Miasta i Gminy Pleszew, Gminy Dobrzyca oraz Gminy Gołuchów: bilet miejscowy (oznaczony literą M) uprawnia do podróżowania po danej miejscowości, np. po Kowalewie, Pleszewie czy Kuczkowie. Bilet gminny (G) – do kursowania w danej gminie. Bilet powiatowy natomiast (P) uprawnia do kursowania po powiecie pleszewskim, również między gminami. Bilety będzie można zakupić w autobusach oraz w punkcie zlokalizowanym przy ul. Św. Ducha w Pleszewie (obok apteki).

 

Nazwa biletu

BILETY JEDNORAZOWE

Normalne
(w zł)

Ulgowe 50%
Uczeń Senior 60+
Bilet miejscowy (M) 2,00 1,00 1,00
Bilet gminny (G) 5,00 Brak 2,50
Bilet powiatowy (P) 8,00 Brak 2,50
Obszar ważności
wg przebiegu
danej linii

BILETY MIESIĘCZNE

Normalne
w zł

Ulgowe w zł
93% 78% 51% 49% 37%

33%

Bilet miejscowy (M)

60,00

4,20 13,20 29,40 30,60 37,80

40,20

Bilet gminny (G)

200,00

14,00 44,00 98,00 102,00 126,00

134,00

Bilet powiatowy (P)

200,00

14,00 44,00 98,00 102,00 126,00

134,00

PUNKT SPRZEDAŻY BILETÓW MIESIĘCZNYCH:

Centrum Informacji Pasażera PPL – ul. Św. Ducha (przy aptece).
Czynny od 10:00-18:00 (od 27 grudnia, sprzedaż biletów od 2 stycznia 2024 r.)




Ostrzeżenie meteorologiczne Nr 80 – silny wiatr

Nazwa biura: IMGW-PIB Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych – Wydział w Poznaniu
Zjawisko/stopień zagrożenia: Silny wiatr/ 1
Obszar: województwo wielkopolskie powiat pleszewski
Ważność: od godz. 14:00 dnia 21.12.2023 do godz. 21:00 dnia 21.12.2023
Przebieg: Prognozuje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości do 40 km/h, w porywach do 85 km/h, z zachodu.
Prawdopodobieństwo wystąpienia zjawiska(%): 90%

Do pobrania:

Pełna treść komunikatu




Komunikat – Uruchomienie syren

KOMUNIKAT

W celu uczczenia Narodowego Dnia Zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego w 105 rocznicę wybuchu Powstania Wielkopolskiego, w dniu 27 grudnia  2023 r. o godz. 16:40  nadany zostanie akustyczny sygnał alarmowy syrena (dźwięk ciągły trwający jedną minutę).




Wybrali najpiękniejsze kartki świąteczne z tysięcy zgłoszeń

Zajezdnia Kultury Pleszew nagrodziła zwycięzców kolejnej edycji konkursu plastycznego na najpiękniejszą kartkę bożonarodzeniową. Tysiące kartek spłynęły z całego kraju. Twórcy spotkali się w iście świątecznym klimacie.

Dom Kultury w Pleszewie zorganizował XXVII edycję Wielkopolskiego Konkursu Plastycznego na Najpiękniejszą Kartkę Bożonarodzeniową Pleszew 2023. To tradycja, do której każdego roku zgłasza się coraz więcej dzieci, młodzieży i dorosłych. Do tegorocznej edycji wpłynęło ponad 3000 prac z placówek szkolnych, instytucji oświatowych, kulturalnych, Warsztatów Terapii Zajęciowej, Środowiskowych Ośrodków Samopomocy i od uczestników indywidualnych z terenu całej Polski.

Jury po burzliwych i trudnych obradach przyznało nagrody główne oraz wyróżnienia w kilku kategoriach wiekowych. Prace wybrane przez Jury rozpatrywano pod kątem autentyczności przekazu plastycznego, oceniane było zaangażowanie w kreację rysunkową, malarską, graficzną (komputerową), biegłość wykonania kompozycji oraz walory estetyczne – informują organizatorzy konkursu. Swoje nagrody przyznali także Burmistrz Miasta i Gminy Pleszew – Arkadiusz Ptak oraz Dyrektor Zajezdni Kultury w Pleszewie – Przemysław Marciniak.

Podczas oficjalnej gali wręczenia nagród w Zajezdni Kultury w Pleszewie laureaci mogli zasłuchać się w świątecznych utworach przygotowanych specjalnie na tę okazję.

Wyniki sprawdzić można TUTAJ.

Wręczenie nagród przez dyrektora Zajezdni Kultury w Pleszewie.

Występy artystyczne na scenie Zajezdni Kultury w Pleszewie.

Laureaci konkursu na kartkę bożonarodzeniową w Zajezdni Kultury w Pleszewie.




Drużyny OSP rywalizowały w Turnieju Piłki Siatkowej

Na sportowo sobotni poranek spędziły drużyny OSP z terenu powiatu pleszewskiego. W sali sportowej ZSP nr 1 odbył się Turniej Piłki Siatkowej. Zacięta rywalizacja pozwoliła wyłonić zwycięzców.

Po raz pierwszy sala sportowa Zespołu Szkół Publicznych nr 1 w Pleszewie  była areną rywalizacji drużyn OSP z terenu powiatu pleszewskiego w Turnieju Piłki Siatkowej. Do udziału w turnieju przystąpiło 5 drużyn reprezentujących swój Oddział Miejsko-Gminny bądź Gminny ZOSP. Turniej przeprowadzono wg zasady każdy z każdym, a druhowie sędziowali sobie nawzajem – informuje Dorota Gorzaniak, prezes Zarządu Miejsko-Gminnego ZOSP RP w Pleszewie.

Po zaciętej rywalizacji udało się wyłonić zwycięzców, którymi zostali druhowie  z OSP Kościelna Wieś. Turniej zakończyło wręczenie pucharu, nagrody rzeczowej dla każdej drużyny w postaci piłki siatkowej oraz dyplomu. Nagrody zostały ufundowane przez Zarząd Powiatowy ZOSP RP w Pleszewie.  Dyplomy ufundowane zostały przez Urząd Miasta i Gminy w Pleszewie, a ich wręczenia dokonali: prezes Zarządu Miejsko-Gminnego ZOSP RP w Pleszewie dh Dorota Gorzaniak wraz z Wiceprezesem Zarządu Powiatowego ZOSP RP w Pleszewie dh Waldemarem Melerowiczem.

Miejsca poszczególnych drużyn:

I miejsce OSP Kościelna Wieś /reprezentant Gminy Gołuchów/(12 dużych punktów)
II miejsce Oddział Gminny ZOSP Czermin (9 dużych punktów)
III miejsce Oddział Miejsko-Gminny ZOSP Chocz (4 duże punkty)
IV miejsce Oddział Gminny ZOSP Gizałki (3 duże punkty)
V miejsce Oddział Miejsko-Gminny ZOSP Pleszew (2 duże punkty)




Setki mieszkańców przy wspólnym stole wigilijnym

Po przerwie spowodowanej pandemią powróciły tradycyjne spotkania wigilijne dla osób samotnych i potrzebujących. W hali sportowej spotkało się i zasiadło do wspólnej wieczerzy ponad 300 osób. Swoją obecnością zaszczycił również Biskup Kaliski. Atmosfera była bardzo rodzinna.

Wigilia to wyjątkowy dzień w roku, w którym wszyscy zasiadają do wspólnego stołu, by celebrować świąteczny czas, śpiewać kolędy i spotykać się z najbliższymi. Nie każdy jednak ma możliwość spędzenia wyjątkowych chwil w gronie rodziny. Wiele osób samotnych i potrzebujących nie może poczuć wyjątkowej magii świąt, dlatego z pomocną dłonią wychodzą do nich urzędy, ośrodki pomocy społecznej i instytucje zajmujące się pomocą potrzebującym.

Nie inaczej jest w Pleszewie, gdzie każdego roku osoby samotne i potrzebujące mogą poczuć choć namiastkę świąt przy wspólnym stole wigilijnym. W tym roku w Hali Widowiskowo-Sportowej po raz kolejny, ale pierwszy w tej lokalizacji, odbyła się wieczerza wigilijna dla ponad 300 osób, które zasiadły przy wspólnym stole.

Zanim jednak nastąpił moment dzielenia się opłatkiem i skosztowania wieczerzy, część oficjalną rozpoczęli harcerze z ZHP Pleszew, którzy przynieśli Betlejemskie Światło Pokoju. Następnie część artystyczną wykonali uczniowie ZSP nr 1 w Pleszewie. Życzenia zebranym mieszkańcom Miasta i Gminy Pleszew złożył Arkadiusz Ptak, burmistrz Pleszewa, po którym swoje błogosławieństwo przekazał Ordynariusz Diecezji Kaliskiej ks. Biskup Damian Bryl. Podziękowania dla współorganizatorów, którymi byli: Akcja Katolicka przy parafii pw. Ścięcia św. Jana Chrzciciela w Pleszewie i sama parafia oraz pleszewskie koło Towarzystwa Pomocy im. św. Brata Alberta oraz dla sponsorów i wszystkich tych, którzy zaangażowali się w organizację wydarzenia przekazała zastępczyni burmistrza – Izabela Świątek.

Niespodzianką zakończyła się część oficjalna uroczystości. Obecni na wigilii przedstawiciele Zarządu Głównego Towarzystwa Pomocy im. św. Brata Alberta na czele z prezes Małgorzatą Sieńczyk wręczyli odznaczenie burmistrzowi MiG Pleszew Arkadiuszowi Ptakowi, a także Witoldowi Ulatowskiemu – Prezesowi Towarzystwa im. św. Brata Alberta w Pleszewie i Ireneuszowi Stefaniakowi – kierownikowi Schroniska im. św. Brata Alberta w Pleszewie.

Tradycyjnego obrzędu wigilijnego i poświęcenia opłatków dokonali ks. kanonik Rafał Mielcarek, dziekan dekanatu pleszewskiego oraz ks. Dariusz Brylak, proboszcz parafii pw. Ścięcia św. Jana Chrzciciela w Pleszewie. Przy wspólnym śpiewie kolęd mieszkańcy przystąpili do wieczerzy, którą przygotowały pracownice szkolnych i przedszkolnych stołówek z terenu Miasta i Gminy Pleszew, a obsługą gości zajęli się uczniowie ZSCKR w Marszewie. Wspólny śpiew kolęd towarzyszył gościom przez cały czas trwania wigilii, dzięki czemu panowała prawdziwie rodzinna atmosfera.